Descripción

Luxman L-509Z ha evolucionado más allá del concepto de amplificador integrado tradicional. Tanto la sección del preamplificador como la del amplificador de potencia utilizan simultáneamente nuestro motor de retroalimentación de amplificación de nueva generación “LIFES” por primera vez. El control de volumen está respaldado por nuestro nuevo sistema atenuador “LECUA-EX” que suprime el deterioro de la calidad del sonido y logra una sensación de funcionamiento más precisa. El concepto de “chasis único separado”, que apunta a lo último en amplificadores integrados, ahora logra un rendimiento sin precedentes. Persiguiendo los ideales del entusiasmo por el audio, combinamos nuestra pasión por la música con tecnología mejorada. El L-509Z, un nuevo pináculo del diseño de amplificador integrado LUXMAN..

Motor de retroalimentación de amplificación con LIFES* Versión 1.0 en Luxman L-509Z

Al retroalimentar sólo los componentes distorsionados generados en el viaje de la señal de audio a la etapa final del amplificador, el circuito de amplificación “ODNF” patentado por LUXMAN logra excelentes características estáticas y una calidad de sonido natural como si fuera un sistema “sin retroalimentación”. Durante el desarrollo del amplificador de potencia estéreo insignia M-10X lanzado en 2021, se mantuvieron los conceptos técnicos explorados allí y la configuración del circuito, que se había vuelto muy compleja durante años de mejoras, se rediseñó completamente para lograr «LIFES» de alta fidelidad exquisita. sonido y define un modelo de motor de retroalimentación de amplificación para nuestra próxima generación de componentes. El L-509Z está equipado con módulos LIFES independientes que funcionan simultáneamente en cada una de sus secciones de pre y potencia totalmente discretas. El L-509Z es un preamplificador principal digno del concepto de “chasis único separado” que incorpora unidades separadas de calidad en un chasis único y elegante y que ha logrado un nivel elevado de musicalidad y detalles sin precedentes en comparación con otros circuitos de amplificación. . La sección de salida utiliza transistores bipolares Darlington de tres etapas en una configuración push-pull en paralelo cuádruple para lograr una potencia de salida excepcional y un rendimiento de linealidad de potencia casi perfecto comparable a un amplificador de potencia independiente, que desarrolla 120 W+120 W a 8 ohmios y 220 W+220 W a 4 ohmios. El resultado es una calidad de sonido espectacular con abundante energía.

*ODNF significa “Sólo retroalimentación negativa de distorsión”
*LIFES significa “Sistema de motor de retroalimentación integrado Luxman”.

Atenuador controlado electrónicamente LECUA-EX* que incorpora un elaborado mecanismo de rotación

Una función de control de volumen táctil y satisfactoria es esencial para los amplificadores de audio. Para alimentar un amplificador de potencia de ganancia fija con una señal musical a un nivel adecuado para escuchar, se requiere un control preciso para atenuar suavemente el voltaje mientras se mantiene la calidad de la fuente de entrada. LECUA, desarrollado por LUXMAN, es un sistema atenuador controlado electrónicamente que conmuta a través de una serie de resistencias de valor fijo de alta calidad para cada canal de forma independiente. Estos están cuidadosamente dispuestos en el subconjunto de acuerdo con la posición de la perilla de control de volumen. Desde el lanzamiento del amplificador de control C-1000f en 2006 para conmemorar el 80 aniversario de LUXMAN, “LECUA1000”, que se integra de manera similar en el circuito de amplificación, se ha utilizado en muchos productos LUXMAN como sistema de control de volumen que minimiza los efectos de las vibraciones externas y cambios en la calidad del sonido en todo el rango operativo del control de volumen y también es resistente al deterioro con el tiempo. El L-509Z combina un codificador rotatorio de alta precisión con un mecanismo de rotación ponderado recientemente desarrollado para crear el «LECUA-EX», que ofrece una confiabilidad aún mayor y una sensación operativa natural y de alta calidad. 88 pasos finos de 0 a 87 dB y una configuración de aceleración para la velocidad a la que se gira la perilla de volumen y una configuración de pulsación larga para el control remoto permiten una acción de control de volumen cómoda y completa con una degradación mínima en la calidad del sonido.

*LECUA-EX significa atenuador definitivo controlado electrónicamente Luxman: excelente eXperiencia

Fuente de alimentación altamente regulada

El L-509Z está equipado con el circuito de suministro de energía tradicional y altamente estable de LUXMAN, que incluye un transformador El de 600 VA altamente regulado y personalizado y capacitores de filtro de gran capacidad recientemente desarrollados (10,000 μFx 8).

Ecualizador de fono de alta calidad en el Luxman L-509Z

El circuito ecualizador de fono incorporado de alta calidad, que admite cartuchos MM y MC, presenta un nuevo interruptor de ganancia de dos pasos para seleccionar entre ajustes MC altos y bajos para acomodar una gama más amplia de cartuchos MC, enriqueciendo la reproducción de vinilo de calidad en términos tanto del funcionamiento como de la calidad del sonido. Y ahora aparece un botón de silencio en el panel frontal.

Control de tono de 3 bandas

Además de BASS y TREBLE, se ha incluido un nuevo control MIDDLE efectivo en el ancho de banda de frecuencias vocales y de instrumentos principales. El equilibrio LR, la línea recta, el volumen y otras funciones también están cómodamente al alcance de su mano.

Tecnología original, atención especial.

Las placas de circuitos despegables se utilizan para la ruta principal de la señal de audio, eliminando los efectos negativos de la película de recubrimiento que pueden afectar negativamente la calidad del sonido. Se ha prestado atención exclusiva a cada detalle, como la construcción en línea recta, que configura los circuitos para tomar la ruta más corta posible, y un patrón de cableado sin ángulos para una transmisión de señal fluida.

Transmisión de baja impedancia en el Luxman L-509Z

Los relés de altavoz grandes y de baja resistencia están conectados en paralelo para transmitir la fuerza motriz desde el importante circuito de salida y fuente de alimentación. El cable interno ultragrueso de 3,5 mm2 se conecta directamente a los terminales del altavoz para garantizar una transmisión de baja impedancia, logrando un factor de amortiguación de 330 (método de inyección de corriente).

Panel superior con acabado fino de alta calidad.

El panel superior está hecho de aluminio ultragrueso con un exquisito acabado fino. Los grandes orificios de ventilación están cuidadosamente mecanizados uno por uno para garantizar una disipación eficiente del calor. Soportando la unidad hay cuatro grandes pies aislantes hechos de hierro fundido, cuyo gradiente de densidad protege el chasis principal de vibraciones externas no deseadas.

Medidor de nivel VU de gran tamaño con movimiento de aguja y LED de 7 segmentos

Los vúmetros analógicos de tipo movimiento de aguja son una declaración de diseño tradicional que caracteriza con orgullo los amplificadores integrados de estado sólido de LUXMAN. El L-509Z está equipado con dos grandes medidores, brillantemente retroiluminados por LED, con características de respuesta sensibles. La nueva pantalla LED de 7 segmentos incluida entre los medidores de nivel izquierdo y derecho muestra la cantidad de atenuación actual y es fácilmente visible desde la posición de escucha.

Salidas de auriculares con aislamiento a tierra.

Además del terminal estándar de φ6,3 mm, se ha agregado un terminal de φ4,4 mm con conexión a tierra izquierda y derecha independientes para disfrutar placenteramente de los auriculares. El uso de auriculares equipados con cable balanceado mejora la separación y localización de LR, envolviendo al oyente con un magnífico sonido tridimensional.

Terminales de entrada/salida de alta calidad

Se utilizan terminales RCA originales de alta rigidez para LINE-1 y 2. Las entradas y salidas separadas para la expansión del sistema se proporcionan con dos presalidas. Dos grandes terminales de salida de altavoz con conmutación de encendido/apagado independiente permiten conectividad bicable.

Mando a distancia ergonómico de aluminio.

El control remoto sustancial y ergonómico de aleación de aluminio también puede operar reproductores de CD LUXMAN compatibles lanzados después de 1996

ESPECIFICACIONES Luxman L-509Z (Exposición)

Salida nominal	120W + 120W (8Ω) 220W + 220W (4Ω)
Sensibilidad de entrada/ impedancia de entrada	FONO (MM): 2,5 mV/47 kΩ FONO (MC-H): 0,3 mV/100 Ω FONO (MC-L): 0,1 mV/40 Ω LÍNEA: 180 mV/47 kΩ LÍNEA BALANCE: 180 mV/79 kΩ ENTRADA PRINCIPAL: 1,1 V/47 kΩ
Tensión de salida	SALIDA PREVIA: 1V
Respuesta frecuente	FONO: 20 Hz a 20 kHz (±0,5 dB) LÍNEA: 20 Hz a 100 kHz (dentro de -3 dB)
Distorsión armónica total	0,007% o menos (8Ω, 1kHz) 0,03% o menos (8Ω, 20Hz a 20kHz)
Relación señal/ruido (IHF-A)	PHONO (MM): 87 dB o más PHONO (MC-H): 70 dB o más PHONO (MC-L): 62 dB o más LINE: 106 dB o más
Ajuste de volumen	LECUA-EX
Circuito de retroalimentación de amplificación	VIDAS 1.0
Configuración de salida	Push-pull bipolar de 4 paralelos

Factor de amortiguamiento	330
Máx. cantidad de control de tono	GRAVES: ±8dB a 100Hz AGUDOS: ±8dB a 760Hz AGUDOS: ±8dB a 10kHz
Fuente de alimentación	230V~(50Hz) / 115V~(60Hz)
El consumo de energía	390W 150W (sin señal), 0,5W (en espera)
Dimensiones externas	440(W) x 193(H) x 463(D) mm Pomo lateral frontal de 20mm y terminal lateral trasero de 37mm incluido en profundidad
Peso neto	29,4 kg (unidad principal)
Accesorios	Control remoto (RA-17A) Cable de alimentación
Terminal de altavoz Dimensión del terminal de lengüeta en Y admitido	Ancho de la parte a: 16 mm o menos Ancho de la parte b: 7 mm o más * Es posible que la conexión no se realice dependiendo de la forma del terminal Y.